SAPPORO STEAK LAND FOR SEASON

【각종 안주에서 일품까지 풍부하게 준비! 창작 프랑스 요리도】 각종 일품 요리 ⇒ 500 엔 (세금 포함) ~

500 엔 (세금 포함) ~

저희 가게에서는 맛있는 스테이크와 함께, 식탁을 물들이는 다종 다양한 안주나 일품, 창작 프랑스 요리를 풍부하게 갖추고 있습니다.특히 당점의 와사비는 삐릿과 매운 뒷맛 상쾌, 쇠고기와의 궁합은 발군입니다.스테이크나 로스트 비프의 동반에는 꼭 시험해 주세요.

【맥주 2잔 선택했을 때만+330엔(부가세 포함)】조금 마시 세트!1,650엔(부가세 포함)

1650 엔(세금 포함)

저희 가게에서는 통상의 음료 메뉴뿐만 아니라, 음료 무제한에서도 소라치 생맥주를 즐길 수 있습니다.뒷맛 깔끔한, 목 넘어 발군, 향기 상쾌한 맥주는 물론 고기와의 궁합 확실, 꼭 함께 즐겨 주세요.맥주와 안주를 포함하여 3,000 엔 정도로 꽤 유익!

【지신이 적은 A3 랭크 홋카이도산 흑모 와규!】 홋카이도산 흑모 와규 치즈 스테이크 120g⇒3,080엔(부가세 포함)

3,080엔(부가세 포함)~

200g5,720엔(부가세 포함)/300g8,360엔(부가세 포함) 고기 자체의 맛을 즐길 수 있기 때문에, 굳이 지신이 적은 A3 랭크의 홋카이도산 소를 셀렉트.도카치 와인에 담그면 먹기 쉽게 마무리하고 있습니다.육즙을 놓치지 않도록 사면을 강화로 구워내면서 안은 부드러운.무강 내장 간장베이스 특제 소스로 드세요.

약 40년, 스테이크 도시락 판매를 해 온 집대성의 맛.

「FOR SEASON」은 홋카이도의 쇠고기에 주목이 모이지 않았을 무렵부터 약 40년간, 전국의 물산전에서 스테이크 도시락을 계속 전달하고 있습니다.부모와 자식 3대에서 즐길 수 있는 손님이 있을 정도로 사랑받고 있는 스테이크.그 집대성을 스테이크 레스토랑에서 즐길 수 있는 것이 「SAPPORO STEAK LAND FOR SEASON」입니다!

지신이 적은 홋카이도산 소를 도카치 와인에 담근다.

30년 이상 사랑받고 있는 쇠고기 스테이크.먹기 쉬움을 중시하고, 굳이 지신이 적은 A3 랭크의 홋카이도산 소를 셀렉트.주제를 없애기 위해 도카치 와인에 담가 먹기 쉽게 마무리하고 있습니다.무강 내장 간장 기반의 특제 소스가 결정 손.심플하면서 맛 깊고 친숙한 맛의 홋카이도 스테이크입니다.

생선 카르파치오 발효 레몬 비네그릿

1300 엔(세금 포함)

홋카이도산 아카미 스테이크 120g

1540 엔(세금 포함)

200g2,860엔(부가세 포함)/300g4,180엔(부가세 포함)

생선 에스카베쉬

600 엔(세금 포함)

홋카이도 일본산 흑소 사용 미트 소스 스파게티 (샐러드 포함)

1430 엔(세금 포함)

게 클로 크림 고로케

660 엔(세금 포함)

【BiVi 신 삿포로 내】 토 자이 선 신 삿포로 역 / JR 신 삿포로 역에서 바로! BiVi 신 삿포로 내에서 영업 중입니다 ♪ 약 40 년 계속되는 홋카이도산 소의 스테이크 도시락의 맛을 스테이크 레스토랑에서 즐길 수 있습니다.그 외에도 홋카이도 음식의 즐거움을 맛보세요! 홋카이도 음식의 즐거움!

【카운터석 최대 5명, 테이블석 4명!】 최대 5명까지 앉을 수 있는 카운터석은 차분한 분위기 속에서의 식사에 딱! 테이블석은 4분까지 OK.조용히 식사를 즐기는 것도, 가족이나 친구와의 활기찬 자리에서도.장면을 가리지 않고 휴식을 취할 수 있습니다.

【분위기 ◎ 세련되고 그림이 되는 가게 만들기】흰색을 기조로 한 벽돌풍의 벽에는 눈에 상냥한 월플랜터, 플로어는 나무의 온기를 느끼게 하는 기목 풍,, 어딘지 모르게 북유럽의 분위기를 느끼게 하는 세련된 점내는 특별한 시간을 보내는데 딱 ♪ 거기에 있을 뿐으로 기분 좋게 기분.

【역 치카】 BiVi 신 삿포로 내의 스테이크 레스토랑 ♪

토 자이 선 신 삿포로 역 / JR 신 삿포로 역에서 바로 ♪ 세련되고 오픈 스테이크 레스토랑입니다.엄선한 도산 식재료를 듬뿍 사용해, 약 40년간 스테이크를 계속 취급한 도시락 가게의 집대성이 「SAPPORO STEAK LAND FOR SEASON」! 점심 메뉴의 준비도 있으므로, 부담없이 와 주세요♪

【세련된】 카운터 석

카운터석의 경우는 1명 걸이×5, 테이블석의 경우는 4분 걸어! 카운터석에서는 1명이나 2명 동반으로 천천히, 여자회등의 작은 모임에는 테이블석으로 활기차게, 식사의 씬을 선택하지 않고 즐길 수 있습니다.꼭 부담없이 내점해 주세요.

테이블4명 × 4

【커플이나 친구끼리라도】도산 소나 해물, 야채를 즐길 수 있는 테이블석을 준비.홋카이도의 제철 재료를 사용한 맛있는 스테이크를 마음껏 즐길 수 있습니다.와인·맥주·일본술 등도 준비되어 있습니다.스테이크와 함께 꼭 부디!

테이블2명 × 2

【기념일이나 생일 등의 특별한 장면에】 테이블 석에서는 2 명으로 테이블을 둘러싸고 걸 수 있습니다.특별한 날에 딱 맞는 스테이크와 와인을 즐기면서 멋진 한때를 저희 가게에서 보내실 수 있습니다!

테이블4명 × 4

【연회에서의 이용도 OK】 저희 가게에서는 4분으로 테이블을 둘러싸고 이용하실 수 있는 테이블석을 준비하고 있습니다.회사 동료와 동료와 작은 규모의 연회에 꼭 이용하십시오!

테이블4명 × 4

【여자회 이용도 물론 대환영!】여자회에서의 이용도 물론 OK◎ 여러분으로 테이블을 둘러싸고 맛있는 안주나 일품, 스테이크를 부탁해 칵테일이나 위스키를 한 손에 넓게 이용하실 수 있습니다.

테이블4명 × 4

【단체님도 환영◎】 테이블석에서는 4분으로 앉을 수 있는 자리가 있습니다!기심이 알려진 동료나 가족이나 친구와 세미 코스나 포시즌 코스를 주문해 천천히 이용하실 수 있습니다.

카운터 석1명 × 5

【런치에도 딱】 전통 스테이크 도시락의 맛을 즐길 수있는 스테이크 레스토랑! 11시부터 영업이므로 점심에도 최적입니다.역 치카의 「BiVi 신 삿포로」내이므로, 누구님도 부담없이 들러 주세요♪

카운터 석1명 × 5

【데이트에서의 이용에도 ◎】 카운터 석은 혼자 침착하고 마실 수있는 마시는 세트가 있습니다.음료 2잔과 후드 1품을 부탁하여 자신에게 약간의 포상 타임으로 최적 ♪ 혼자서도 부담없이 이용하십시오.

【역 치카 도보 권내】 BiVi 신 삿포로 2F, 흰색을 기조로 한 외관에 소의 간판, 관엽 식물이 표지◎

일품부터 창작 프렌치까지

저희 가게에서는 스테이크는 물론, 안주에 일품, 창작 프렌치까지 모든 「맛있는」을 풍부하게 준비.

식탁을 향기로 물들이는 맥주

일반 음료 메뉴에서도 음료 무제한에서도 소라치 생맥주를 즐길 수 있다.후미 상쾌하고 고기와의 궁합 확실.

기타도산 흑모와규 스테이크

홋카이도의 웅대한 자연에서 자란 흑모 와규를 사치스럽게 사용.지신이 적은 A3 랭크이므로 부드럽게 부드럽고, 뒷맛 좋아.

【역 빌딩 내】 만남에도 편리한 BiVi 신 삿포로 내.역에서도 가깝기 때문에 액세스도 확실.빌딩의 주차장이나 흡연소, 배리어 프리 화장실도 이용 가능하므로, 누구나 부담없이 이용하실 수 있습니다♪

【축하・서프라이즈 대응◎】저희 가게에서는 생일 플레이트 선물 서비스가 가능◎특별한 하루를 보다 한층 물들이는 매우 놀라운 서프라이즈, 꼭 이용해 주세요♪

【가족에서의 내점도 환영!】테이블 좌석에서는 최대 4분이 걸릴 수 있으므로, 가족이나 친구 등 여러분에서의 내점도 OK◎

【전면 금연! 흡연실 ×】 점내 전면 금연, 흡연실 등은 없지만 같은 건물에 흡연소가 있으므로 흡연하시는 분도 안심하십시오 ◎

【무료 뷔페 있습니다 ◎】 당점에서는 음료 무제한 메뉴도 있습니다 ◎ 생맥주, 사워 등의 단골부터 세련된 칵테일까지 라인업 풍부 ♪